La passion et l’excellence du chocolat
Leidenschaft und Exzellenz in Schokolade
Passion and excellence in chocolate
Mon Praliné Cailler
Nous espérons que vous avez apprécié votre cadeau Nestlé et les délicieux Pralinés Cailler. En Suisse, vous pouvez remplir votre coffret cadeau Alessi avec vos chocolats préférés. L’assortiment est vendu dans les Nestlé shops indiqués ci-dessous, en ligne et à la boutique de l’expérience chocolatée de la Maison Cailler.
Mein Cailler Praline
Wir hoffen, Ihnen hat Ihr Nestlé-Geschenk und die köstlichen Cailler-Pralinen gefallen. In der Schweiz können Sie Ihre Alessi Geschenkbox mit Ihren Lieblingspralinen füllen. Das Sortiment wird in den folgenden Nestlé-Shops, im Maison Cailler Schokoladen-Erlebnisshop und online verkauft.
My Cailler Praline
We hope you enjoyed your Nestlé gift and the delicious Cailler pralines. In Switzerland you can refill your Alessi gift box with your favourite chocolates. The assortment is sold in the following Nestlé Shops, in the boutique of the Maison Cailler chocolate experience and online.
Remplissez à nouveau votre boite de Noël - Füllen Sie Ihre Weihnachtsdose wieder auf - Refill again your Christmas tin
Le cercle est un symbole universel d’espoir et de renouveau. Cette élégante boite circulaire conçue pour Alessi par le célèbre designer Jasper Morrison, reflète notre promesse de durabilité. Nous espérons que la boite sera utilisée et réutilisée dans les années à venir (800 gr.) ou regarnie en permanence avec vos biscuits faits maison.
In Form des Kreises als universelles Symbol für Hoffnung und Erneuerung. Wir hoffen, dass diese Dose viele Jahre lang in Gebrauch bleibt und immer wieder neu aufgefüllt wird - sei es mit Pralinés des Maison Cailler (800 gr.), sei es mit selbstgemachten Plätzchen gebacken haben.
The circle is a universal symbol of hope and renewal. We hope the tin will be used and reused for many years to come - topped up with chocolates from Maison Cailler (800 gr.), or refilled again with your homemade cookies.
Joyeuses fêtes
Frohe Festtage
Season’s greetings